La diadema de Rocío / Isabel Chatellard; il. Sébastien Mourrain. Madrid : SM, 2005, 29 p. + 1 CDA

«Hace mucho tiempo vivía en China una princesa muy caprichosa. Un día pidió a su padre que le regalara una diadema de Rocío».

Porque a los niños les encanta la musicalidad de una buena historia originaria de la tradición popular, este bello cuento reúne las características básicas de la estructura argumental de un buen cuento tradicional: introducción,  nudo y desenlace, con las correspondientes pruebas que deben pasar los personajes para conseguir un buen final.

El libro lleva un cd para ayudar al niño a identificar sonidos de instrumentos populares chinos que a la vez que estos pueden verse en las páginas finales.

El elefante encadenado / Jorge Bucay; il. Gusti, Barcelona: Serres; Buenos Aires : Del Nuevo Extremo, 2008.

Bella adaptación de un relato dirigido al público adulto en sus libros de autoayuda,  donde su autor con la ayuda de las ilustraciones de Gusti ha sabido recuperar para el público infantil manteniendo intacto el simbolismo de la parábola que narra, que como tal conserva una enseñanza universal.

Ampliar información

Enriqueta Pac, ¡Oído cocina!, il. Esther Mur y Judit Gracia.

Hace tiempo vino a Barbastro Ana Garralón para hablarnos de los libros informativos. Acaba de llegar a mis manos un libro que se presentó hace poco en el colegio «La Merced» de Barbastro y que estará presente en las ferias del libro venideras. El libro realizado por Enriqueta Pac se llama ¡Oído Cocina!

Se trata de un original libro didáctico con interesantes trucos y sencillas recetas que surgió a partir de un campus de cocina y talleres extraescolares. Los niños que participaron y  a los que se dirige el libro tienen edades comprendidas entre 8 y 12 años, al considerar esa edad  dentro de una etapa propicia para iniciarles en una actividad tan cercana en su día a día como es la cocina que además favorece su práctica en familia.
Un libro para todo el que quiera aprender la base de la cocina de una forma sencilla.

En su día, cuando se presentó se planteó como ejemplo de lectura de temática
transversal y por tanto de clasificación diversa.

Esta claro, que estamos ante un libro de recetas pero a medida que se lee  el libro aparecen claros elementos didácticos que inclinan más la balanza hacia un tema nutricional.

El reto de esta semana es: ¿dónde clasificarlo? ¿Gastronomía, Nutrición, unidades didácticas?

Aquí tienes información sobre la actividad que se realizó en el Colegio.

Cyrano / narrado por Taï-Marc Le Thanh ; ilustrado por Rébeca Dautremer ; basado en «Cyrano de Bergerac» de Edmond Rostand — Zaragoza : Edelvives, 2006 , [34] p.- ISBN 84-263-6123-4

Basada en la obra teatral de Edmon Rostand estrenada en 1897, Cyrano de Bergerac ha tenido múltiples adaptaciones tanto en el teatro como en el cine. Creada por el dramaturgo francés dentro de un marco de tradición neorromántica, esta nueva versión libre realizada por Le Thanh y Dautremer respetan el sentido del texto original y le otorgan un colorido intenso directamente unido a la pasión que transmite la historia, ambientando la narración en el Japón feudal.

Se elige la portada del álbum junto a este fragmento como muestra de la lograda adaptación de la narración por parte de los autores, que se sirven de un lenguaje sencillo y preciso en combinación con unas imágenes evocadoras de un escenario tan atrayente como distinto al recreado por Rostand pero en el que consiguen con éxito extrapolar esta historia ya universal.
«Cyrano vivía en una época en que las personas viajaban a caballo y se batían con espadas.
Las muchachas eran bonitas, pero no se lavaban casi nunca.
Los muchachos no sonreían porque a los veinte años
ya no les quedaba casi ningún diente».

Puede verse en el siguiente enlace una entrevista hecha a Dautremer con motivo de la presentación del libro.

Entrevista

Como

Croniñona / Michael Gay, Barcelona, Corimbo, 2007, 30 p. ISBN: 978-84-8470-261-0

Y la pareja del libro anterior en la que vemos a una niña prehistórica que nos muestra  la forma de vida de la mujer Cromagnon hace más de 20.000 años.

Croniñón / Michael Gay, Barcelona, Corimbo, 2012, 39 p. ISBN: 978-84-8470-001-2

Aquí os dejo un libro informativo que en forma de cuento ayuda a los más pequeños a ilustrar la vida del hombre Cromagnon cuando el mundo aún era niño.

Esta vez, de la mano de un niño de la prehistoria que de forma amena y divertida nos enseña la forma de vida de estos primeros pobladores.

Puede verse el vídeo del libro aquí.

Nada de nada / Daniel Nesquens; Alberto Gamón (il.), Zaragoza, Ediciones Sin Pretensiones, 2015, 74 p.. ISBN: 978-84-606-7357-6

Ramón Gómez de la Serna define «greguería» como «el atrevimiento de definir lo que no puede definirse, a capturar lo pasajero, a acertar lo que puede no estar en nadie o puede estar en todos».

Aparentemente son ocurrencias de un observador avispado que parece que siempre tiene la palabra a punto cuando algo sin transcendencia y rutinario ocurre delante suyo. Un espectador hábil e ingenioso que desde la distancia nos muestra la cara divertida de la vida diaria.

En este libro el juego de palabras se combina en un entramado donde la tipografía del texto y la imagen de la ilustración complementan la semántica de la frase, configurando en la mente del lector un original ideograma.

Al leer este libro, la compenetración que se ve entre el texto y la ilustración es tal que a veces cuesta discernir «qué fue antes el huevo o la gallina».

Sin duda, un libro original y recomendable.

Los 5 sentidos de Nacho / Liesbert Siegers, Zaragoza: Edelvives, 2012, 24 p. ISBN: 978-84-263-8683-0

De la mano de Nacho, el niño recorrerá el fantástico mundo de los sentidos y explorará las sensaciones que le llegan a través de sus ojos, oídos, nariz, lengua y manos.

Un libro informativo en el que la autora ayuda a los más pequeños de la casa a conocer el mundo que les rodea. Y donde  aparecen intercalados divertidos juegos para interactuar con el niño.

Recomendado por Laura Fontova.

La granja de dinosaurios / Frann Preston-Gannon, Barcelona: Blume, 2015, 32 p. ISBN: 978-84-9801-828-8

Este no es un libro más sobre animales de granja. Tampoco es un libro más sobre dinosaurios. Fran Preston une en este libro dos de las temáticas más buscadas por los niños de 3 a 5 años.

Para niños que quieren ser granjeros, este libro les muestra las faenas diarias que deben realizar en una granja de dinosaurios. Al acabar el libro, y tras terminar tan duro trabajo seguro que el niño-granjero acabará durmiendo a pierna suelta.

Recomendado por Laura Fontova.

ROLDÁN, Gustavo, Si usted volara, Barcelona: Combel, 2015, [12] p. (PopUp!). ISBN: 978-84-9825-958-2

Libro en formato pop-up donde los más pequeños a través del movimiento de las pestañas del libro podrán ver que la imaginación ayuda a entender cómo hay cosas que pueden no ser tan raras de ver.

Libro recomendado por el Grupo LIJ. Grupo de Estudio «Evidencias de éxito en la animación a la lectura». Barbastro. 1º y  2º infantil).